「ポントー」とはアイヌ語で、湖などのことを言うそう。北見俳句連盟の渡部彩風会長によると、高野素十はありのままを表現する写生句の俳人として有名で、この碑の句も「北海道独特の涼しい秋の風を感じ、思いを忠実に詠んだのでは」という。

　高野素十は、1893（明治26）年茨城県生まれ。法医学の医師（医学博士）で俳人。高浜虚子に師事し、昭和のホトトギス派を牽引した作家の一人として知られている。吟行で訪れた全国各地に碑が残されており、管内にも地元の俳人の招きで何度か訪れていた。

　この句碑は記録によると、網走の俳人の寄贈により、素十の二十五回忌にあたる2002（平成14）年に建立されたそう。湖畔にひっそりと佇み、美しい常呂の風景を見守り続けている。